Alles, was wir Evolution, Wachstum, Kontinuität nennen, entwickelt sich auf dieselbe Weise: Ein Same entsteht, wächst heran und wird zur Frucht. Doch im Kern dieser Frucht existiert bereits der neue Same. […] So wird Kontinuität gewährleistet oder, wenn wir es anders nennen wollen: Ewigkeit."
Rabbiner Dr. Henrique Lemle
Everything we call evolution, growth, continuity occurs the same way: a seed emerges, grows and little by little becomes a fruit. However, the fruit holds already in its core the seed itself […] That grants continuity, or if we dare say: eternity."
Rabbi Dr. Henrique Lemle
Tudo aquilo que chamamos de evolução, crescimento, continuidade, procede de mesma maneira: a semente nasce, cresce e gradualmente virá o fruto. Mas no seio desse fruto já existe a nova semente […] Desta forma garante-se a continuidade, ou, se quisermos dizer mais: a eternidade."
Rabino Dr. Henrique Lemle