{"id":310,"date":"2021-04-24T00:26:28","date_gmt":"2021-04-23T22:26:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/?post_type=projects&#038;p=310"},"modified":"2024-08-18T12:13:00","modified_gmt":"2024-08-18T10:13:00","slug":"die-haberers-ein-beispiel-fuer-kontinuitaet","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/projects\/die-haberers-ein-beispiel-fuer-kontinuitaet\/","title":{"rendered":"Die Haberers: Ein Beispiel f\u00fcr Kontinuit\u00e4t"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urspr\u00fcnglich aus der Gegend um Offenburg stammend, lie\u00df sich die Haberer-Familie im 19. Jh. in Konstanz, S\u00fcddeutschland, nieder. Dort gr\u00fcndete Leo Haberer in der Bodanstra\u00dfe 22-26 sein Gesch\u00e4ft. Heute, wie auch zu Beginn des Jahrhunderts, sind Konstanz (Deutschland) und Kreuzlingen (Schweiz) Grenzst\u00e4dte, und f\u00fcr ihre Bewohner gibt es im t\u00e4glichen Leben keine Grenze: Schweizer und Deutsche teilen sich Buslinien, Kultur- und Sportzentren und \u00fcberqueren zum Einkaufen die Grenze. diese Situations \u00e4nderte sich zwei Mal in der Geschichte: zur Zeit des Nationalsozialismus, da eine physische Grenze diesen Austausch unterbrach, und neulich w\u00e4hrend der COVID-19-Pandemie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend und nach dem Ersten Weltkrieg wanderten verschiedene j\u00fcdische Familien von Konstanz auf der Suche nach besseren Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten und vermutlich auch wegen der Neutralit\u00e4t der Schweiz in Kriegszeiten von Konstanz nach Kreuzlingen aus. Diese Migration nahm ab 1933, dem Beginn der nationalsozialistischen Herrschaft, zu und versch\u00e4rfte sich 1936, als die Juden in Deutschland ihre Freiheit und B\u00fcrgerrechte verloren. Ihren H\u00f6hepunkt erreichte sie 1939, zu Beginn des Zweiten Weltkriegs. Siegfried Haberer, Bruder von Leo, hatte einen weiteren Grund zu emigrieren: Er hatte Marta Lion geheiratet, die aus der Schweizer Stadt Diessenhofen stammte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Br\u00fcder Siegried und Leo Haberer hatten bereits in ihrem Konstanzer Gesch\u00e4ft Schuhe mit der Post versandt. 1919 er\u00f6ffnet Siegried sein eigenes Gesch\u00e4ft in Kreuzlingen in der&nbsp;<em>Hauptstra\u00dfe 48.<\/em>&nbsp;Die Kataloge belegen den Erfolg des Gesch\u00e4fts, vor allem, weil die Waren dadurch mit der Post in abgelegene Schweizer Gebirgsregionen gelangen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend Marta Schweizer Staatsb\u00fcrgerin war, waren Siegfried und die Kinder des Ehepaars, Fritz und Hildegard, deutsche Staatsb\u00fcrger. Die Familie verblieb auf Schweizer Staatsgebiet und konnte von der Eingangst\u00fcr ihres Gesch\u00e4fts aus die Bedrohung durch die Nazis sehen, die von der direkt vor ihren Augen liegenden Grenze ausging. Bevor Siegfried 1941 mit seiner Familie nach Brasilien fl\u00fcchtete, verkaufte er sein Gesch\u00e4ft und die Marke Haberer. Das\u00a0<em>Schuhhaus Haberer\u00a0<\/em>existierte weitere 100 Jahre in Kreuzlingen unter neuen Besitzern, noch immer in derselben Adresse, bis seine Schliessung in 2019. Nach Brasilien brachte die Familie ihr Know-how und ihren Unternehmergeist, und sie f\u00fchrte ein neues, bislang in Brasilien unbekanntes Gesch\u00e4ftsmodell ein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Urspr\u00fcnglich aus der Gegend um Offenburg stammend, lie\u00df sich die Haberer-Familie im 19. Jh. in Konstanz, S\u00fcddeutschland, nieder. Dort gr\u00fcndete Leo Haberer in der Bodanstra\u00dfe 22-26 sein Gesch\u00e4ft. Heute, wie auch zu Beginn des Jahrhunderts, sind Konstanz (Deutschland) und Kreuzlingen (Schweiz) Grenzst\u00e4dte, und f\u00fcr ihre Bewohner gibt es im t\u00e4glichen Leben keine Grenze: Schweizer und Deutsche teilen sich Buslinien, Kultur- und Sportzentren und \u00fcberqueren zum Einkaufen die Grenze. diese Situations \u00e4nderte sich zwei Mal in der Geschichte: zur Zeit des Nationalsozialismus, da eine physische Grenze diesen Austausch unterbrach, und neulich w\u00e4hrend der COVID-19-Pandemie. W\u00e4hrend und nach dem Ersten Weltkrieg wanderten verschiedene j\u00fcdische Familien von Konstanz auf der Suche nach besseren Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten und vermutlich auch wegen der Neutralit\u00e4t der Schweiz in Kriegszeiten von Konstanz nach Kreuzlingen aus. Diese Migration nahm ab 1933, dem Beginn der nationalsozialistischen Herrschaft, zu und versch\u00e4rfte sich 1936, als die Juden in Deutschland ihre Freiheit und B\u00fcrgerrechte&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":313,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-310","projects","type-projects","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"photo_gallery":{"slideshow":[[{"id":313,"title":"","caption":"Titelblatt eines Katalogs mit der Silhouette der Stadt Kreuzlingen und der Aufschrift \u00abHaberer's Schuhversand Kreuzlingen\u00bb aus dem Jahr 1919\/1920, als Siegfried Haberer den Schuhverkauf \u00fcber Postversand beginnt","full_image_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/haberer_schuhversand_kreuzlingen-e1723628796474.jpg","thumbnail_image_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/haberer_schuhversand_kreuzlingen-e1723628796474-150x150.jpg","large_srcset":false,"medium_srcset":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/haberer_schuhversand_kreuzlingen-e1723628796474-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/haberer_schuhversand_kreuzlingen-e1723628796474-768x524.jpg 768w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/haberer_schuhversand_kreuzlingen-e1723628796474.jpg 1009w","media_details":{"width":1009,"height":688,"sizes":{"medium":{"file":"haberer_schuhversand_kreuzlingen-e1723628796474-300x205.jpg","width":300,"height":205,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":21502,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/haberer_schuhversand_kreuzlingen-e1723628796474-300x205.jpg"},"large":{"file":"haberer_schuhversand_kreuzlingen-1024x712.jpg","width":1024,"height":712,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":174386,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/haberer_schuhversand_kreuzlingen-1024x712.jpg"},"thumbnail":{"file":"haberer_schuhversand_kreuzlingen-e1723628796474-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8854,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/haberer_schuhversand_kreuzlingen-e1723628796474-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"haberer_schuhversand_kreuzlingen-e1723628796474-768x524.jpg","width":768,"height":524,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":114865,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/haberer_schuhversand_kreuzlingen-e1723628796474-768x524.jpg"}}},"alt_text":"","url":"","target":""},{"id":821,"title":"Haberer_Schuhhaus_Kreuzlingen","caption":"w. 1925","full_image_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Haberer_Schuhhaus_Kreuzlingen.png","thumbnail_image_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Haberer_Schuhhaus_Kreuzlingen-150x150.png","large_srcset":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Haberer_Schuhhaus_Kreuzlingen.png 752w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Haberer_Schuhhaus_Kreuzlingen-300x239.png 300w","medium_srcset":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Haberer_Schuhhaus_Kreuzlingen-300x239.png 300w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Haberer_Schuhhaus_Kreuzlingen.png 752w","media_details":{"width":752,"height":600,"sizes":{"medium":{"file":"Haberer_Schuhhaus_Kreuzlingen-300x239.png","width":300,"height":239,"mime-type":"image\/png","filesize":114980,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Haberer_Schuhhaus_Kreuzlingen-300x239.png"},"thumbnail":{"file":"Haberer_Schuhhaus_Kreuzlingen-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":40392,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Haberer_Schuhhaus_Kreuzlingen-150x150.png"}}},"alt_text":"","url":"","target":""},{"id":311,"title":"1931_haberer_team","caption":"Die Familie Haberer (vordere Reihe sitzend) und Mitarbeiter des Schuhhauses Haberer in Kreuzlingen, 1931. Hildegard, stehend im Zentrum des Fotos, wird zu einer treibenden Kraft im Familienunternehmen in Brasilien","full_image_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team.jpg","thumbnail_image_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-150x150.jpg","large_srcset":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-768x517.jpg 768w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-1536x1034.jpg 1536w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team.jpg 2000w","medium_srcset":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-768x517.jpg 768w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-1536x1034.jpg 1536w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team.jpg 2000w","media_details":{"width":2000,"height":1346,"sizes":{"medium":{"file":"1931_haberer_team-300x202.jpg","width":300,"height":202,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":18762,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-300x202.jpg"},"large":{"file":"1931_haberer_team-1024x689.jpg","width":1024,"height":689,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":123585,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-1024x689.jpg"},"thumbnail":{"file":"1931_haberer_team-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8010,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"1931_haberer_team-768x517.jpg","width":768,"height":517,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":79538,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-768x517.jpg"},"1536x1536":{"file":"1931_haberer_team-1536x1034.jpg","width":1536,"height":1034,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":235175,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1931_haberer_team-1536x1034.jpg"}}},"alt_text":"","url":"","target":""},{"id":824,"title":"1937_primavera_cat_Haberer","caption":"Schuhhaus Haberer, Katalog, Fr\u00fchjahr 1937","full_image_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1937_primavera_cat_Haberer.png","thumbnail_image_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1937_primavera_cat_Haberer-150x150.png","large_srcset":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1937_primavera_cat_Haberer.png 784w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1937_primavera_cat_Haberer-300x230.png 300w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1937_primavera_cat_Haberer-768x588.png 768w","medium_srcset":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1937_primavera_cat_Haberer-300x230.png 300w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1937_primavera_cat_Haberer-768x588.png 768w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1937_primavera_cat_Haberer.png 784w","media_details":{"width":784,"height":600,"sizes":{"medium":{"file":"1937_primavera_cat_Haberer-300x230.png","width":300,"height":230,"mime-type":"image\/png","filesize":118547,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1937_primavera_cat_Haberer-300x230.png"},"thumbnail":{"file":"1937_primavera_cat_Haberer-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":43329,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1937_primavera_cat_Haberer-150x150.png"},"medium_large":{"file":"1937_primavera_cat_Haberer-768x588.png","width":768,"height":588,"mime-type":"image\/png","filesize":770010,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1937_primavera_cat_Haberer-768x588.png"}}},"alt_text":"","url":"","target":""},{"id":827,"title":"1938_verao_cat_Haberer","caption":"Haberer Schuhhaus, Auszug aus dem Katalog, Sommer 1938","full_image_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1938_verao_cat_Haberer.png","thumbnail_image_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1938_verao_cat_Haberer-150x150.png","large_srcset":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1938_verao_cat_Haberer.png 816w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1938_verao_cat_Haberer-300x221.png 300w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1938_verao_cat_Haberer-768x565.png 768w","medium_srcset":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1938_verao_cat_Haberer-300x221.png 300w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1938_verao_cat_Haberer-768x565.png 768w, https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1938_verao_cat_Haberer.png 816w","media_details":{"width":816,"height":600,"sizes":{"medium":{"file":"1938_verao_cat_Haberer-300x221.png","width":300,"height":221,"mime-type":"image\/png","filesize":105096,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1938_verao_cat_Haberer-300x221.png"},"thumbnail":{"file":"1938_verao_cat_Haberer-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":39070,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1938_verao_cat_Haberer-150x150.png"},"medium_large":{"file":"1938_verao_cat_Haberer-768x565.png","width":768,"height":565,"mime-type":"image\/png","filesize":705886,"source_url":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1938_verao_cat_Haberer-768x565.png"}}},"alt_text":"","url":"","target":""}]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":681,"href":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/310\/revisions\/681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heritageandhistory.ch\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}